Cómo se usa la IA

1. Qué se genera

• El texto. En todos los niveles salvo el primero, el texto de las lecciones es una reformulación escrita por un modelo de lenguaje de gran tamaño (actualmente, modelos de OpenAI). Sigue el orden, las conclusiones y los resultados del libro con palabras nuevas y ejemplos que elige, a veces a partir de los ejemplos de su propia vida que haya aportado. En el primer nivel, «Tal como está escrito», se usa el texto original del libro, dividido en lecciones.
• Los dibujos. Los esquemas son pequeños programas escritos por un modelo de lenguaje y dibujados en el navegador; las ilustraciones las crea un modelo de imágenes; las tarjetas de notas visuales las compone un modelo. No los dibuja ninguna persona.
• La voz. Por defecto, su dispositivo lee las lecciones en voz alta con su propia voz. La narración de estudio, cuando esté disponible, será una voz sintética de un proveedor de voz, no una grabación de una persona ni nunca un clon de la voz de una persona real.
• El análisis de su libro (estructura, idioma, tema de cada parte) y la estimación del precio también se generan mediante modelos.

2. Qué puede fallar

Una reformulación no es el libro. El modelo puede expresar mal un dato o una fórmula, omitir un matiz, añadir un detalle que no está en el libro, equivocarse en un nombre o una fecha, o dibujar un esquema que no corresponde a la frase. Puede expresarse con fluidez y seguridad aunque esté equivocado.

Los dibujos se revisan automáticamente para detectar fallos técnicos (texto fuera del lienzo, etiquetas superpuestas), pero nadie lee cada lección antes que usted.

Use las lecciones para acercarse a un libro difícil y vuelva al libro para cualquier cosa en la que se apoye: un examen, una decisión, un cálculo, una cita. El Servicio no ofrece asesoramiento médico, jurídico, financiero ni de otro tipo profesional, sea cual sea el tema del libro.

Si encuentra una parte defectuosa, avísenos en el correo de contacto. Nos ayuda a mejorar el proceso, y una tarea que falle por nuestra parte solo se cobra por lo creado.

3. Cómo se indica

El sitio web, el reproductor y el paso de descarga indican que las lecciones, los dibujos y las voces se generan con IA, y los archivos descargados incluyen la misma nota en sus metadatos cuando el formato lo permite. Esto cumple la obligación de transparencia del Reglamento de IA de la UE (artículo 50) y las condiciones de nuestros proveedores de IA. Mantenga la nota si comparte los archivos.

4. A quién pertenece

El libro sigue siendo suyo. No reclamamos derechos sobre lo que sube y solo lo usamos para crear su curso (véase la sección 3 de las Condiciones de servicio).

Las lecciones no son el texto del autor, salvo en el primer nivel, y no cuentan con el respaldo del autor ni de la editorial.

No reclamamos derechos de autor sobre las lecciones, los dibujos ni la narración creados para usted. Aún no está resuelto si el contenido generado por IA puede estar protegido por derechos de autor ni quién los posee, y un curso basado en un libro protegido puede considerarse una obra derivada. Use los cursos para su propio estudio; antes de publicar o vender uno, busque asesoramiento.

5. Qué reciben los modelos

Para escribir y dibujar, enviamos a los proveedores de IA fragmentos del texto de su libro, sus opciones y los ejemplos que escribió, nunca los datos de su cuenta. Según las condiciones de las API de los proveedores, estos datos no se usan para entrenar sus modelos. Más detalles en la Política de privacidad.